YOMI読みの道

英語表現

ついで

次いでは英語で?

よく使う副詞接続詞

英語候補

  • next
  • secondly
  • subsequently

基本情報

読み

ついで

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位19,001〜19,500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news2 / nf39

筆順

書き順

3文字・11画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ジ / シ / つ.ぐ / つぎ

N3
小学3年6画
  • next
  • order
  • sequence

例文

例文

見出し例文

それは教育に次いで大きな問題だ。

That is the principle problem next to education.

例文データ分解あり

それは教育に次いで大きな問題だ。

That is the principle problem next to education.

それ教育次いで大きな問題
元データの記号を見る

其れ[01]{それ} は 教育 に 次いで~ 大きな 問題 だ

例文データ分解あり

イルカは人間に次いで最も知能が高く、やがては彼らとの対話も夢ではないと考えている科学者もいる。

Some scientists think that dolphins are the most intelligent animals in the world except for man, and that we may be able to talk with them one day.

イルカ人間(にんげん)次いで最も知能高くやがて彼ら(かれら)対話ではない考えている科学者いる(いる)
元データの記号を見る

海豚{イルカ} は 人間(にんげん)[01] に 次ぐ{次いで} 最も 知能 が 高い{高く} 軈て{やがて} は 彼ら(かれら) と の 対話 も 夢 では無い{ではない} と 考える{考えている} 科学者 も 居る(いる){いる}

例文データ分解あり

アマゾン川は、ナイル川に次いで世界で二番目に長い川だ。

The Amazon is the second longest river in the world after the Nile.

アマゾン川ナイル次いで世界二番目長い
元データの記号を見る

アマゾン[01]{アマゾン川} は 尼羅{ナイル} 川[02] に 次ぐ{次いで} 世界 で(#2028980) 二番目 に 長い 川[01] だ

例文データ分解あり

「コーヒーのお替わりいる?」「うん、ぼくのは少なめ、弟のには多めについでね」

"Do you want another cup of coffee?" "Sure, make mine on the small side but be generous with my brother's."

コーヒーお替わりいるうんぼく(ぼく)少なめ(の)には多めついで(つぐ)
元データの記号を見る

珈琲{コーヒー} の お代わり[01]{お替わり} 要る{いる} うん[01]~ 僕(ぼく)[01]{ぼく} の は[01] 少な目{少なめ}~ 弟[01] 之(の)[01]{の} には 多目{多め}~ に 注ぐ(つぐ){ついで}~ ね(#2029080)[01]