YOMI読みの道

英語表現

きょういく

教育は英語で?

よく使う名詞サ変名詞動詞

英語候補

  • culture
  • teaching
  • training
  • cultivation

基本情報

読み

きょういく

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位1〜500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf01

筆順

書き順

2文字・19画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

キョウ / おし.える / おそ.わる

N4
小学2年11画
  • teach
  • faith
  • doctrine

イク / そだ.つ / そだ.ち / そだ.てる

N3
小学3年8画
  • bring up
  • grow up
  • raise

例文

例文

見出し例文

教育は重大な要素である。

Education is a critical element.

例文データ分解あり

彼は法律家になる教育を受けた。

He was trained as a lawyer.

(かれ)法律家になる教育受けた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 法律家 になる[01] 教育 を 受ける{受けた}

例文データ分解あり

彼は息子に十分な教育を身につけさせたいと思っている。

He wants to equip his son with a good education.

(かれ)息子十分な(じゅうぶん)教育身につけさせたい思っている
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 息子[01] に 十分(じゅうぶん)[01]{十分な} 教育 を 身につける[01]{身につけさせ} たい[01] と 思う{思っている}

例文データ分解あり

彼は祖父に教育された。

He was educated by his grandfather.

(かれ)祖父教育された
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 祖父[01] に 教育 為れる{された}

例文データ分解あり

彼は自分の成功を、良い教育を受けたことによると考えた。

He referred his success to the good teaching he had had.

(かれ)自分成功良い教育受けたことによる考えた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 自分[01] の 成功 を 良い 教育 を 受ける{受けた} 事による[02]{ことによる} と 考える{考えた}

例文データ分解あり

彼は自分の子供達の教育の問題を妻に任せきりだった。

He always left the problem of his children's education to his wife.

(かれ)自分子供達教育の問題任せきりだった
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 自分[01] の 子供たち{子供達} の 教育{教育の} 問題 を 妻(#1294330)[01] に 任せきり~ だ{だった}

連想語

連想語

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句

育英

いくえい

  • education
  • education of gifted young people

意味が近い語句

教養

きょうよう

  • cultivation
  • refinement

培養

ばいよう

生物
  • culture
  • growing

養殖

ようしょく

  • culture
  • raising