英語候補
- entirely
- root and branch
- rooting out
- completely
英語表現
ねこそぎ
使用頻度の目立つ印はありません。
筆順
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
コン / ね / -ね
使い方
例文
その植物を根こそぎ引き抜きなさい。
Pull the plant up by the roots.
麻薬の密売は根こそぎ絶やさなければならない。
We must eradicate the drug traffic, root and branch.
何もかも根こそぎ奪っていった。
You didn't leave me shit.
何もかも 根こそぎ[03] 奪う{奪って} 行く{いった}
その植物を根こそぎ引き抜きなさい。
Pull the plant up by the roots.
其の[01]{その} 植物 を 根こそぎ[01]~ 引き抜く[01]{引き抜き} 為さい{なさい}
麻薬の密売は根こそぎ絶やさなければならない。
We must eradicate the drug traffic, root and branch.
麻薬 の 密売 は 根こそぎ[03]~ 絶やす[01]{絶やさ}~ ねばならない{なければならない}
類語
連想語