英語候補
- to flourish
- to prosper
- to thrive
英語表現
さかえる
栄えるは英語で？
よく使う動詞
基本情報
読み
さかえる
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で見かける
- 出現頻度の目安: 上位18,501〜19,000語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news2 / nf38
筆順
書き順
3文字・12画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
栄
N2栄
エイ / ヨウ / さか.える / は.え
小学4年9画木
- flourish
- prosperity
- honor
例文
例文
見出し例文
善人必ずしも栄える者でない。
Not all good men will prosper.
例文データ分解あり
善人必ずしも栄える者でない。
Not all good men will prosper.
善人必ずしも栄える(さかえる)者(もの)でない
元データの記号を見る
善人~ 必ずしも 栄える(さかえる)~ 者(もの) である{でない}
例文データ分解あり
その町は栄えているようだった。
That town looked prosperous.
その町(まち)は栄えている(さかえる)よう(よう)だった
元データの記号を見る
其の[01]{その} 町(まち) は 栄える(さかえる){栄えている} 様(よう){よう} だ{だった}
例文データ分解あり
１５世紀のイタリアでは美術が栄えた。
The fine arts flourished in Italy in the 15th century.
世紀のイタリアでは美術が栄えた(さかえる)
元データの記号を見る
世紀 の 伊太利{イタリア} で(#2028980) は 美術 が 栄える(さかえる){栄えた}
例文データ分解あり
文字はそれが半ば商売、半ば芸術であるとき最高に栄える。
Literature flourishes best when it is half a trade and half an art.
文字はそれが半ば商売半ば芸術であるとき(とき)最高に栄える(さかえる)
元データの記号を見る
文字 は 其れ[01]{それ} が 半ば[03] 商売 半ば[03] 芸術 である 時(とき){とき} 最高[01] に 栄える(さかえる)
反対語
反対語
近い語句