YOMI読みの道

英語表現

かしわで

柏手は英語で?

名詞

英語候補

  • clapping one's hands in prayer (at a shrine)

基本情報

読み

かしわで

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • かしわ手検索用の表記
  • 拍手まれな表記

筆順

書き順

2文字・13画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ハク / ヒャク / ビャク / かしわ

小学9年9画
  • cypress
  • oak

シュ / ズ / て / て-

N4
小学1年4画
  • hand

例文

例文

例文データ分解あり

彼は拍手かっさいを受けた。

He received cheers and applause.

(かれ)拍手(はくしゅ)かっさい受けた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 拍手(はくしゅ) 喝采{かっさい} を 受ける{受けた}

例文データ分解あり

彼の公演が終わるとわずかの人々が拍手をした。

A few people clapped after his lecture.

彼の(かれ)公演終わるわずか人々(ひとびと)拍手(はくしゅ)した(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01]{彼の} 公演[01] が 終わる と 僅か[01]{わずか} の 人々(ひとびと) が 拍手(はくしゅ) を 為る(する){した}

例文データ分解あり

彼の演説は絶大なる拍手かっさいを博した。

His speech met with enthusiastic applause.

彼の(かれ)演説絶大なる拍手(はくしゅ)かっさい博した
元データの記号を見る

彼(かれ)[01]{彼の} 演説 は 絶大 成る{なる} 拍手(はくしゅ) 喝采{かっさい} を 博す{博した}

例文データ分解あり

聴衆は彼の演説が終わると大きな拍手を送った。

The audience clapped loudly after his speech.

聴衆彼の(かれ)演説終わる大きな拍手(はくしゅ)送った
元データの記号を見る

聴衆 は 彼(かれ)[01]{彼の} 演説 が 終わる と 大きな 拍手(はくしゅ) を 送る{送った}

例文データ分解あり

聴衆は彼に拍手を送った、それは彼の演奏が成功したことの証拠だ。

The audience applauded him, which means his performance was a success.

聴衆(かれ)拍手(はくしゅ)送ったそれ彼の(かれ)演奏成功した(する)こと(こと)証拠
元データの記号を見る

聴衆 は 彼(かれ) に 拍手(はくしゅ) を 送る{送った} 其れ[01]{それ} は 彼(かれ)[01]{彼の} 演奏 が 成功 為る(する){した} 事(こと){こと} の 証拠 だ