英語候補
- thanks
- thank you
英語表現
ありがとう
有難うは英語で？
よく使うかな書きが多い感動詞
語句の型
読み
ありがとう
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
元の辞書コードを見る
ichi1
別表記
- 有りがとう検索用の表記
- 有り難う
例文
実戦の型 (例文)
見出し例文
ありがとう。また、次の日にくるようにします。
Thanks. Maybe we'll come back.
例文データ分解あり
電話してくれてありがとう。
Thank you for calling.
電話して(する)くれてありがとう
元データの記号を見る
電話 為る(する)[11]{して} 呉れる{くれて} 有り難う{ありがとう}
例文データ分解あり
誕生日の贈り物を下さってありがとう。
It is kind of you to give me a birthday present.
誕生日の贈り物を下さってありがとう
元データの記号を見る
誕生日 の 贈り物 を 下さる{下さって} 有り難う{ありがとう}
例文データ分解あり
誰かが手伝ってくれたら、せめて「ありがとう」ぐらいは言ったって良さそうなものだったのに。
You might at least have said, "Thank you", when someone helped you.
誰かが手伝ってくれたらせめてありがとうぐらいは言ったって良さそうなもの(もの)だったのに
元データの記号を見る
誰か が 手伝う{手伝って} 呉れる{くれたら} せめて 有り難う{ありがとう} ぐらい は 言う{言っ} たって 良い{良さ} そう[01]{そうな} 物(もの)[02]{もの} だ{だった} のに
例文データ分解あり
息子さんに僕からありがとうと伝えてください。
Give my thanks to your son.
息子さんに僕(ぼく)からありがとうと伝えてください
元データの記号を見る
息子[01] さん に 僕(ぼく)[01] から 有り難う{ありがとう} と 伝える{伝えて} 下さい{ください}
例文データ分解あり
贈り物をありがとう。
Thank you for the present.
贈り物をありがとう
元データの記号を見る
贈り物 を 有り難う{ありがとう}
近い語句