道
読
YOMI読みの道

英語表現

さいしゅうでんしゃ

最終電車は英語で？

名詞

英語候補

  • last train (of the day)

基本情報

読み

さいしゅうでんしゃ

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

4文字・43画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

最

最

サイ / シュ / もっと.も / つま

N3
小学4年12画曰
  • utmost
  • most
  • extreme
終

終

シュウ / お.わる / -お.わる / おわ.る

N4
小学3年11画糸
  • end
  • finish
電

電

デン

N5
小学2年13画雨
  • electricity
車

車

シャ / くるま

N5
小学1年7画車
  • car

例文

例文

見出し例文

彼は最終電車に乗り遅れた。

He missed the last train.

例文データ分解あり

彼は最終電車に乗り遅れた。

He missed the last train.

彼(かれ)は最終電車に乗り遅れた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 最終電車~ に 乗り遅れる{乗り遅れた}

例文データ分解あり

彼はわずかな差で最終電車に乗り損ねた。

He missed the last train by a minute.

彼(かれ)はわずかな差で最終電車に乗り損ねた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 僅か[01]{わずかな} 差 で(#2028980) 最終電車 に 乗り損ねる{乗り損ねた}

例文データ分解あり

私は最終電車に乗り遅れる危険をおかしたくない。

I don't want to risk missing the last train of the day.

私(わたし)は最終電車に乗り遅れる危険をおかしたくない
元データの記号を見る

私(わたし)[01] は 最終電車 に 乗り遅れる 危険を冒す{危険をおかし} たい{たくない}

例文データ分解あり

私はこの前の金曜日に最終電車に乗りおくれた。

I missed the last train last Friday.

私(わたし)はこの前の金曜日に最終電車に乗りおくれた
元データの記号を見る

私(わたし)[01] は この前[03]{この前の} 金曜日 に 最終電車 に 乗り遅れる{乗りおくれた}

例文データ分解あり

最終電車に遅れはしないかと気が気でなっかった。

I was impatient with fear of missing last train.

最終電車に遅れはしない(する)かと気が気でなっかった
元データの記号を見る

最終電車 に 遅れ は 為る(する){しない} か と 気が気でない{気が気でなっかった}~

TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

これが最終電車です。

英語の訳

  • This is the last train.
出典: Tatoeba文番号 10645490
最終電車の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。