YOMI読みの道

英語表現

あかり

明かりは英語で?

よく使う名詞

英語候補

  • gleam
  • glow
  • lamp
  • light

基本情報

読み

あかり

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 基本語寄りだが使用はやや限られる
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位7,001〜7,500語
  • 一般にとてもよく使う
元の辞書コードを見る

ichi1 / ichi2 / news1 / nf15 / spec1

別表記

  • 灯かり
  • 灯り
  • 灯火漢字にゆれあり
  • 明り

筆順

書き順

3文字・13画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

メイ / ミョウ / ミン / あ.かり

N4
小学2年8画
  • bright
  • light

使い方

使い方

  • この意味は「明かり」・「明り」の表記で使います。

例文

例文

見出し例文

この明かりで字を読もうとすれば目が悪くなるよ。

You'll strain your eyes trying to read in this light.

見出し例文

どうか明かりをつけて下さい。

Turn on the light, please.

例文データ分解あり

彼は遠くに明かりを見た。

He saw a light far away.

(かれ)遠く明かり見た
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 遠く[01] に 明かり を 見る{見た}

例文データ分解あり

彼は遠くに見えた明かりに向かって進んだ。

He made for the light he saw in the distance.

(かれ)遠く見えた(みえる)明かり向かって進んだ(すすむ)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 遠く[01] に 見える(みえる){見えた} 明かり に 向かう{向かって} 進む(すすむ){進んだ}

例文データ分解あり

彼は遠くにみえた明かりの方へ進んだ。

He made for the light he saw in the distance.

(かれ)遠くみえた(みえる)明かり(ほう)進んだ(すすむ)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 遠く[01] に 見える(みえる){みえた} 明かり の 方(ほう) へ 進む(すすむ){進んだ}

例文データ分解あり

彼はベルの代わりに明かりを用いた。

He substituted a light for the bell.

(かれ)ベル代わり明かり用いた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は ベル の 代わり に 明かり を 用いる{用いた}

例文データ分解あり

彼はずっとはなれたところにあかりを見た。

He saw a light far away.

(かれ)ずっとはなれたところ(ところ)あかり見た
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は ずっと 離れる{はなれた} 所(ところ){ところ} に 明かり{あかり} を 見る{見た}

TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

明かりを消して。

英語の訳

  • Turn off the light.
  • Put out the light.
  • Switch the light off.
出典: Tatoeba文番号 80732
明かりの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

関連語

関連語