YOMI読みの道

英語表現

ひにち

日にちは英語で?

よく使う名詞

英語候補

  • day
  • (number of) days
  • date (of a planned event, act, etc.)

基本情報

読み

ひにち

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位11,001〜11,500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf23

別表記

  • 日日

筆順

書き順

3文字・9画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ニチ / ジツ / ひ / -び

N5
小学1年4画
  • day
  • sun
  • Japan

例文

例文

見出し例文

会合の日にちと場所が決定された。

The date and place of the meeting have been fixed.

例文データ分解あり

日にち次第ですね。

It really depends on when.

元データの記号を見る

日にち[01] 次第 です ね(#2029080)[01]

例文データ分解あり

日にち次第よ。

It really depends on when.

元データの記号を見る

日にち[01] 次第 よ[01]

例文データ分解あり

日にちを明日の夜にしてほしいのです。

I'd like to change the date to tomorrow night.

元データの記号を見る

日にち[01] を 明日 の 夜 に 為る(する){して} 欲しい[02]{ほしい} のです

例文データ分解あり

日にちはどのくらいかかりますか。

How long will it take?

元データの記号を見る

日にち[01] は どの位{どのくらい} 掛かる[01]{かかります} か

例文データ分解あり

大変申し訳ありませんが、個人的事情のためミーティングの日にちを3月6日に変更させて下さい。

I am very sorry that I have to ask you to change the meeting date to March 6 due to personal reasons.

元データの記号を見る

大変 申し訳ありません[01] が 個人的 事情 の 為(ため){ため} ミーティング の 日にち[01] を 三月(さんがつ){3月} 六日[01]{6日} に 変更 為せる{させて} 下さい

TatoebamarloncoriCC BY 2.0 FR

今日は。

英語の訳

  • Hello!
  • Good afternoon.
出典: Tatoeba文番号 778577
日にちの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。