道
読
YOMI読みの道

英語表現

せまい

施米は英語で？

名詞サ変名詞動詞

英語候補

  • donating rice
  • rice given in charity

基本情報

読み

せまい

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

2文字・15画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

施

施

シ / セ / ほどこ.す

N1
小学8年9画方
  • give
  • bestow
  • perform
米

米

ベイ / マイ / メエトル / こめ

N3
小学2年6画米
  • rice
  • USA
  • metre

例文

例文

例文データ分解あり

私の家は庭がせまい。

My house has a small yard.

私の(わたし)家(いえ)は庭がせまい
元データの記号を見る

私(わたし)[01]{私の} 家(いえ)[01] は 庭 が 狭い{せまい}

例文データ分解あり

外国へ行ってみると、日本がいかにせまいか初めて分かる。

It is not until you go abroad that you realize how small Japan is.

外国へ行ってみると日本がいかにせまいか初めて分かる
元データの記号を見る

外国 へ 行く[01]{行って} 見る[05]{みる} と 日本 が 如何に[02]{いかに} 狭い{せまい} か 初めて 分かる

例文データ分解あり

この道はとてもせまいので車は通れません。

This road is too narrow for cars to pass.

この道(みち)はとてもせまいので車(くるま)は通れません
元データの記号を見る

此の{この} 道(みち) は 迚も{とても} 狭い{せまい} ので 車(くるま) は 通る{通れません}

例文データ分解あり

彼は両親を失望させまいと一生懸命に勉強している。

He is studying hard in order not to disappoint his parents.

彼(かれ)は両親を失望させまいと一生懸命に勉強している
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 両親 を 失望{失望さ} 狭い{せまい} と 一生懸命 に 勉強[01]{勉強している}

TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

国土安全保障省の主要業務は、米国内のテロ攻撃を未然に防ぎ、万一、発生した場合は、被害を最小限に食い止め、速やかな復旧を実施することにある。

英語の訳

  • The Department of Homeland Security's primary function is the prevention of terrorist attacks occurring within America and, in the extreme case of an attack happening, holding losses to the smallest possible level and swiftly carrying out restoration.
出典: Tatoeba文番号 76162
施米の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。