英語候補
- insulation
英語表現
だんねつ
断熱は英語で？
よく使う名詞サ変名詞動詞助詞
基本情報
読み
だんねつ
使われ方
よく使う表現です。
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位8,501〜9,000語
元の辞書コードを見る
news1 / nf18
筆順
書き順
2文字・26画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
断熱性が優れていることの欠点は、すぐに過熱状態になってしまうということである。
The disadvantage of excellent insulation is that it quickly leads to overheating.
例文データ分解あり
断熱性が優れていることの欠点は、すぐに過熱状態になってしまうということである。
The disadvantage of excellent insulation is that it quickly leads to overheating.
断熱性(せい)が優れていること(こと)の欠点はすぐに過熱状態になってしまうということ(こと)である
元データの記号を見る
断熱~ 性(せい)[05] が 優れる{優れている} 事(こと){こと} の 欠点 は 直ぐに{すぐに} 過熱[01] 状態 になる{になって} 仕舞う{しまう} と言う{という} 事(こと){こと} である
例文データ分解あり
断熱が悪いと、いくら暖房してもちっとも暖かくならない。
If it's badly insulated, it won't warm up regardless of how much heating you use.
断熱が悪い(わるい)といくら暖房して(する)もちっとも暖かくならない
元データの記号を見る
断熱 が 悪い(わるい) と 幾ら{いくら} 暖房 為る(する){して} も 些とも{ちっとも} 暖かい{暖かく} 成る[01]{ならない}
例文データ分解あり
この梱包材が断熱機能を担っている。
This packaging material provides heat insulation.
この梱包材が断熱機能を担っている
元データの記号を見る
此の{この} 梱包材~ が 断熱 機能 を[01] 担う{担っている}~