道
読
YOMI読みの道

英語表現

てきたいてきばいしゅう

敵対的買収は英語で？

名詞

英語候補

  • hostile takeover

基本情報

読み

てきたいてきばいしゅう

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

5文字・46画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

敵

敵

テキ / かたき / あだ / かな.う

N1
小学6年15画攴
  • enemy
  • foe
  • opponent
対

対

タイ / ツイ / あいて / こた.える

N3
小学3年7画寸
  • vis-a-vis
  • opposite
  • even
的

的

テキ / まと

N2
小学4年8画白
  • bull's eye
  • mark
  • target
買

買

バイ / か.う

N4
小学2年12画貝
  • buy
収

収

シュウ / おさ.める / おさ.まる

N3
小学6年4画又
  • income
  • obtain
  • reap

例文

例文

見出し例文

我々ACME Ltd.としては、全力を持って敵対的買収に対抗するものと、明言しておこう。

We, ACME Ltd., hereby announce that we will resist with all our strength this hostile takeover.

例文データ分解あり

我々ACME Ltd.としては、全力を持って敵対的買収に対抗するものと、明言しておこう。

We, ACME Ltd., hereby announce that we will resist with all our strength this hostile takeover.

我々としては全力を持って敵対的買収に対抗する(する)もの(もの)と明言して(する)おこう
元データの記号を見る

我々 としては 全力 を[01] 持つ{持って} 敵対的買収~ に 対抗 為る(する){する} 物(もの){もの} と 明言 為る(する){して} 置く[09]{おこう}

TatoebafcbondCC BY 2.0 FR

我々ACME Ltd.としては、全力を持って敵対的買収に対抗するものと、明言しておこう。

英語の訳

  • We, ACME Ltd., hereby announce that we will resist with all our strength this hostile takeover.
出典: Tatoeba文番号 75327
敵対的買収の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句