YOMI読みの道

英語表現

ゆびさす

指差すは英語で?

よく使う動詞

英語候補

  • to point at

基本情報

読み

ゆびさす

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
元の辞書コードを見る

ichi1

別表記

  • 指さす
  • 指指す

筆順

書き順

3文字・21画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

シ / ゆび / さ.す / -さ.し

N3
小学3年9画
  • finger
  • point to
  • indicate

サ / さ.す / さ.し

N3
小学4年10画
  • distinction
  • difference
  • variation

例文

例文

見出し例文

ツアーのガイドは景色を指さした。

The tour guide pointed out the sight.

見出し例文

好きなものを指差しなさい。

Point your finger at your choice.

例文データ分解あり

彼はあそこの塔を指さした。

He pointed to the tower over there.

(かれ)あそこ指さした
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 彼処[01]{あそこ} の 塔 を 指差す{指さした}

例文データ分解あり

他人を指差すのは失礼なことです。

It is not polite to point at others.

他人指差す失礼なこと(こと)です
元データの記号を見る

他人 を 指差す の は 失礼[01]{失礼な} 事(こと){こと} です

例文データ分解あり

他人を指さすのは失礼にあたる。

It is rude to point at others.

他人指さす失礼にあたる
元データの記号を見る

他人 を 指差す{指さす} の は 失礼[01]{失礼に} 当たる[03]{あたる}

例文データ分解あり

草の長く伸びている所を指差して言いました。

He said, pointing at where tall grass is growing.

(くさ)長く伸びている(ところ)指差して言いました
元データの記号を見る

草(くさ) の 長い{長く} 伸びる[01]{伸びている} 所(ところ) を 指差す{指差して} 言う{言いました}

例文データ分解あり

先生は私を指差し、いっしょに来るように言った。

The teacher pointed her finger at me and asked me to go with her.

先生(せんせい)(わたし)指差しいっしょ来る(くる)ように言った
元データの記号を見る

先生(せんせい)[01] は 私(わたし)[01] を 指差す{指差し} 一緒{いっしょ} に 来る(くる) 様に[01]{ように} 言う{言った}

TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

人を指差すのは失礼だよ。

英語の訳

  • It's not polite to point at others.
出典: Tatoeba文番号 10117520
指差すの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。