道
読
YOMI読みの道

英語表現

しどうぶ

指導部は英語で？

名詞

英語候補

  • leadership

基本情報

読み

しどうぶ

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

3文字・35画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

指

指

シ / ゆび / さ.す / -さ.し

N3
小学3年9画手
  • finger
  • point to
  • indicate
導

導

ドウ / みちび.く

N2
小学5年15画寸
  • guidance
  • leading
  • conduct
部

部

ブ / -べ

N3
小学3年11画邑
  • section
  • bureau
  • dept

例文

例文

見出し例文

指導部の交代は、国際政治経済に重要な影響を与える。

Changes of leadership have a great effect on the international political economy.

例文データ分解あり

モントリオールで報道陣と会見したワレサ氏は、東ドイツ指導部の交代は、旧体制の保守派指導者らが歴史の流れに取り残されたために起きた、と述べました。

Speaking with reporters in Montreal, Canada, Walesa says the change of leadership in East Germany came about because the old guard leaders missed the train of history.

で報道陣と会見した(する)氏(し)は指導部の交代は旧体制の保守派指導者ら(ら)が歴史の流れに取り残されたために起きたと述べました
元データの記号を見る

で[01] 報道陣 と 会見 為る(する){した} 氏(し)[01] は 指導部 の 交代 は 旧体制 の 保守派~ 指導者 等(ら)[01]{ら} が 歴史 の 流れ に 取り残す{取り残された} 為に{ために} 起きる{起きた} と 述べる{述べました}

例文データ分解あり

指導部の交代は、国際政治経済に重要な影響を与える。

Changes of leadership have a great effect on the international political economy.

指導部の交代は国際政治経済に重要な影響を与える
元データの記号を見る

指導部~ の 交代 は 国際政治経済~ に 重要{重要な} 影響 を 与える

TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

モントリオールで報道陣と会見したワレサ氏は、東ドイツ指導部の交代は、旧体制の保守派指導者らが歴史の流れに取り残されたために起きた、と述べました。

英語の訳

  • Speaking with reporters in Montreal, Canada, Walesa says the change of leadership in East Germany came about because the old guard leaders missed the train of history.
出典: Tatoeba文番号 193155
指導部の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。