英語候補
- to lay the blame on
- to put the fault on
英語表現
せいにする
所為にするは英語で？
かな書きが多い表現動詞
基本情報
筆順
書き順
5文字・23画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
辞書メモ
辞書メモ
- usu. as ~のせいにする
例文
例文
見出し例文
私は事故の責任を彼のせいにした。
I blamed him for the accident.
例文データ分解あり
彼は貧乏なのを不幸のせいにする。
He ascribes his poverty to bad luck.
例文データ分解あり
彼は入学試験に落ちたのを先生のせいにした。
He blamed his teacher for his failure in the entrance examination.
例文データ分解あり
彼は全ての責任を自分のせいにした。
He attributed everything to himself.
例文データ分解あり
彼は失敗を不運のせいにした。
He attributed his failure to bad luck.
例文データ分解あり
彼は自分の失敗を彼女のせいにした。
He blamed his failure on her.
所有する喜びは、私の思うところでは、手に入れる為の苦労に対して割に合わない。
英語の訳
- The pleasure of possessing is not in my estimation worth the trouble of acquiring.
出典: Tatoeba文番号 1290678
所為にするの例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。