英語候補
- deep impression
- being deeply moved
- being deeply touched
英語表現
かんめい
感銘は英語で？
よく使う名詞サ変名詞動詞
基本情報
読み
かんめい
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位9,001〜9,500語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf19
別表記
- 肝銘まれな表記
筆順
書き順
2文字・27画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
彼の演説は私達にとても感銘を与えた。
His speech impressed us very much.
例文データ分解あり
彼はダイアナの歌に非常に感銘を受けたので、彼女にラジオで歌うように依頼した。
Diana's singing impressed him so much that he asked her to sing on the radio.
彼(かれ)はの歌に非常に感銘を受けたので彼女にラジオで歌うように依頼した(する)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は の 歌 に 非常に 感銘 を 受ける{受けた} ので 彼女 に ラジオ で(#2028980) 歌う[01] ように 依頼[01] 為る(する){した}
例文データ分解あり
彼の話し方に私達はみな感銘を受けた。
His way of talking come home to us all.
彼の(かれ)話し方に私達はみな感銘を受けた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01]{彼の} 話し方 に 私たち{私達} は 皆{みな} 感銘 を 受ける{受けた}
例文データ分解あり
彼の講義は深い感銘を我々に与えた。
His lecture made a deep impression on us.
彼の(かれ)講義は深い感銘を我々に与えた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01]{彼の} 講義 は 深い 感銘 を 我々 に 与える[01]{与えた}
例文データ分解あり
彼の学問的な業績には感銘を与えるものがある。
His academic achievements are impressive.
彼の(かれ)学問的な業績には感銘を与えるもの(もの)がある
元データの記号を見る
彼(かれ)[01]{彼の} 学問的{学問的な} 業績 には 感銘 を 与える[01] 物(もの){もの} が[01] 有る{ある}
例文データ分解あり
彼の演説は私達にとても感銘を与えた。
His speech impressed us very much.
彼の(かれ)演説は私達にとても感銘を与えた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01]{彼の} 演説 は 私たち{私達} に 迚も[01]{とても} 感銘~ を 与える[01]{与えた}