英語候補
- to catch one's breath
- to hold one's breath
英語表現
いきをころす
息を殺すは英語で？
ことわざ表現動詞
基本情報
読み
いきをころす
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
筆順
書き順
4文字
殺
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
彼は息を殺して見守った。
He watched it holding his breath.
例文データ分解あり
彼は息を殺して見守った。
He watched it holding his breath.
彼(かれ)は息を殺して見守った
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 息を殺す{息を殺して}~ 見守る{見守った}
例文データ分解あり
私達は息を殺して実験の結果を待った。
We held our breath and waited for the result of the experiment.
私達は息を殺して実験の結果を待った
元データの記号を見る
私たち{私達} は 息を殺す{息を殺して} 実験 の 結果 を 待つ[01]{待った}
例文データ分解あり
私は息を殺して待った。
I held my breath and waited.
私(わたし)は息を殺して待った
元データの記号を見る
私(わたし)[01] は 息を殺す{息を殺して} 待つ[01]{待った}
例文データ分解あり
彼女は息を殺してドアの陰に隠れていた。
She hid behind the door and held her breath.
彼女は息を殺してドアの陰(かげ)に隠れていた
元データの記号を見る
彼女[01] は 息を殺す{息を殺して} ドア の 陰(かげ) に 隠れる[01]{隠れていた}
例文データ分解あり
彼女は息を殺した。
She held her breath.
彼女は息を殺した
元データの記号を見る
彼女[01] は 息を殺す{息を殺した}
近い語句