YOMI読みの道

英語表現

おんじん

恩人は英語で?

よく使う名詞

英語候補

  • patron
  • benefactor
  • person to whom one owes a great deal
  • person to whom one is (deeply) indebted

基本情報

読み

おんじん

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位16,001〜16,500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news2 / nf33

筆順

書き順

2文字・12画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

オン

N1
小学6年10画
  • grace
  • kindness
  • goodness

ジン / ニン / ひと / -り

N5
小学1年2画
  • person

例文

例文

見出し例文

私は恩人にしたことを、恥ずかしく思った。

I was ashamed of what I had done to my benefactor.

例文データ分解あり

彼は私の命の恩人だ。

I owe him my life.

(かれ)私の(わたし)(いのち)恩人
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 私(わたし)[01]{私の} 命(いのち) の 恩人 だ

例文データ分解あり

私は恩人にしたことを、恥ずかしく思った。

I was ashamed of what I had done to my benefactor.

(わたし)恩人した(する)こと(こと)恥ずかしく思った
元データの記号を見る

私(わたし)[01] は 恩人~ に 為る(する){した} 事(こと){こと} を 恥ずかしい{恥ずかしく} 思う{思った}

例文データ分解あり

その医者は私の命の恩人だ。

The doctor has saved my life.

その医者私の(わたし)(いのち)恩人
元データの記号を見る

其の[01]{その} 医者 は 私(わたし)[01]{私の} 命(いのち) の 恩人 だ

例文データ分解あり

恩人に礼節を欠いてはなりませんよ。

You must not lack decorum dealing with your benefactors.

恩人礼節欠いてなりません
元データの記号を見る

恩人 に 礼節 を 欠く{欠いて} は ならない{なりません} よ[01]

例文データ分解あり

彼女は彼を命の恩人だと思っていた。

She thought of him as her lifesaver.

彼女(かれ)(いのち)恩人思っていた
元データの記号を見る

彼女[01] は 彼(かれ) を 命(いのち) の 恩人 だ と 思う{思っていた}

反対語

反対語

仇敵 >>讐敵