英語候補
- excuse me, but ...
- pardon me, but ...
- sorry to trouble you, but ...
英語表現
おそれいりますが
恐れ入りますがは英語で？
丁寧表現
基本情報
筆順
書き順
7文字・26画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
恐れ入りますが、窓を開けていただけませんでしょうか。
Would you mind opening the window?
例文データ分解あり
恐れ入りますが窓を開けていただきませんか。
Would you please open the window?
例文データ分解あり
恐れ入りますが席をちょっとお詰めください。
Move over a little if you please.
元データの記号を見る
恐れ入りますが 席(せき) を 一寸(ちょっと){ちょっと} 詰める{お詰め} 下さい{ください}
例文データ分解あり
恐れ入りますがそのことを私に説明していただけませんでしょうか。
Would you be kind enough to explain it to me?
例文データ分解あり
恐れ入りますが、本日は満席です。
Sorry, we're full today.
例文データ分解あり
恐れ入りますが、窓を開けていただけませんでしょうか。
Would you mind opening the window?
恐れ入りますが、家におりません。
英語の訳
- I'm sorry, but he isn't home.
出典: Tatoeba文番号 180417
恐れ入りますがの例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。
近い語句