YOMI読みの道

英語表現

せいこう

性交は英語で?

名詞サ変名詞動詞

英語候補

  • coitus
  • sex
  • sexual intercourse

基本情報

読み

せいこう

使われ方

使われ方の目安があります。

  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位16,501〜17,000語
  • 一般に比較的よく使う
元の辞書コードを見る

news2 / nf34 / spec2

筆順

書き順

2文字・14画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

セイ / ショウ / さが

N3
小学5年8画
  • sex
  • gender
  • nature

コウ / まじ.わる / まじ.える / ま.じる

N3
小学2年6画
  • mingle
  • mixing
  • association

例文

例文

見出し例文

性交の最中彼女はつまらなそうな顔をしていた。

She looked bored while we were making love.

例文データ分解あり

両親は彼を落ち着かせることに成功した。

The parents succeeded in calming him down.

両親(りょうしん)(かれ)落ち着かせる(おちつく)こと(こと)成功した(せいこう)
元データの記号を見る

両親(りょうしん) は 彼(かれ) を 落ちつく(おちつく){落ち着かせる} 事(こと){こと} に 成功(せいこう){成功した}

例文データ分解あり

性交時に痛みがあります。

It's painful making love.

性交(とき)痛みあります
元データの記号を見る

性交 時(とき) に 痛み が[01] 有る{あります}

例文データ分解あり

性交時に出血があります。

I bleed when I make love.

性交(とき)出血あります
元データの記号を見る

性交 時(とき) に 出血 が[01] 有る{あります}

例文データ分解あり

性交の最中彼女はつまらなそうな顔をしていた。

She looked bored while we were making love.

性交最中(さいちゅう)彼女つまらなそうな(かお)していた(する)
元データの記号を見る

性交~ の 最中(さいちゅう) 彼女[01] は 詰まらなそう{つまらなそうな}~ 顔(かお) を 為る(する){していた}

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句

肉交

にくこう

  • sexual intercourse