YOMI読みの道

英語表現

しりょ

思慮は英語で?

名詞サ変名詞動詞

英語候補

  • prudence
  • thought
  • consideration
  • discretion

基本情報

読み

しりょ

使われ方

使われ方の目安があります。

  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位18,501〜19,000語
元の辞書コードを見る

news2 / nf38

筆順

書き順

2文字・24画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

シ / おも.う / おもえら.く / おぼ.す

N4
小学2年9画
  • think

リョ / おもんぱく.る / おもんぱか.る

N1
小学8年15画
  • prudence
  • thought
  • concern

例文

例文

見出し例文

彼の思慮の無さには驚いた。

He was amazed at his foolishness.

例文データ分解あり

彼の忠告はいつでも大変思慮分別がある。

His advice is always very sensible.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01]{彼の} 忠告 は 何時でも{いつでも} 大変 思慮 分別(ふんべつ) が[01] 有る{ある}

例文データ分解あり

彼の思慮の無さには驚いた。

He was amazed at his foolishness.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01]{彼の} 思慮~ の 無い{無} さ[01] には 驚く[01]{驚いた}

例文データ分解あり

君の年齢ならもっと思慮分別があってしかるべきだ。

You should know better at your age.

元データの記号を見る

君(きみ)[01]{君の} 年齢 なら もっと 思慮 分別(ふんべつ) が[01] 有る{あって} 然るべき{しかるべき} だ

例文データ分解あり

彼女はとても思慮深く、しんぼうづよい。

She is very thoughtful and patient.

元データの記号を見る

彼女[01] は 迚も[01]{とても} 思慮 深い{深く} 辛抱強い{しんぼうづよい}

TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はとても思慮深い人だ。

英語の訳

  • He is a very thoughtful person.
出典: Tatoeba文番号 111580
思慮の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

近い語句

近い語句

意味が近い語句