英語候補
- for confirmation
- just in case
- just to be sure
- by way of precaution
英語表現
ねんのため
念のためは英語で？
よく使う表現名詞副詞
基本情報
筆順
書き順
4文字・15画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
念のためにもう一度申しますが、締め切りは３月３１日です。
Let me remind you again that March 31st is the due date.
見出し例文
念のためＸ線写真をとりましょう。
Let's take an X-ray just in case.
例文データ分解あり
彼は、念のため、暗くなったら外には出ないと娘に約束させた。
He was careful enough to make his daughter promise not to go out after dark.
例文データ分解あり
念のためもう一度いいます。
I repeat it by way of caution.
例文データ分解あり
念のためにもう一度申しますが、締め切りは３月３１日です。
Let me remind you again that March 31st is the due date.
例文データ分解あり
念のためＸ線写真をとりましょう。
Let's take an X-ray just in case.
例文データ分解あり
念のため、何か食べておきなさい。
Have something to eat just in case.
念のため傘持って行ったら？
英語の訳
- Just to be on the safe side, why don't you take an umbrella with you?
- Why don't you bring an umbrella, just in case?
出典: Tatoeba文番号 3384972
念のための例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。