英語表現

こころざす

志すは英語で？

よく使う動詞

英語候補

to aim for
to aspire to
to intend
to resolve

基本情報

読み

こころざす

使われ方

よく使う表現です。

基本語としてよく使う
新聞で見かける
出現頻度の目安: 上位17,501〜18,000語

元の辞書コードを見る

ichi1 / news2 / nf36

分野

未分類

筆順

書き順

2文字・9画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

志

シ / シリング / こころざ.す / こころざし

小学5年7画心

intention
plan
resolve

例文

見出し例文

このコーヒー店には芸術家を志すものが足しげく通う。

This coffee shop is frequented by aspiring artists.

例文データ分解あり

彼はやろうと志すものは、何でもやり遂げる。

He accomplishes whatever he sets out to do.

彼(かれ)はやろうと志すもの(もの)は何でもやり遂げる

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は遣る{やろう} と志す物(もの){もの} は何でもやり遂げる

例文データ分解あり

彼が医者を志すのはありそうなことだと思った。

We thought it was in the cards for him to aim to become a doctor.

彼(かれ)が医者を志すのはありそうなこと(こと)だと思った

元データの記号を見る

彼(かれ) が医者を志すのは有りそう{ありそうな} 事(こと){こと} だと思う{思った}

例文データ分解あり

生命の尊さを考えた事のない人は医学を志すべきではない。

Those who have never thought about the value of life should not study medicine.

生命の尊さを考えた事(こと)の(の)ない人(ひと)は医学を志すべきではない

元データの記号を見る

生命の尊い{尊} さ[01] を考える{考えた} 事(こと) 之(の)[03]{の} 無い{ない} 人(ひと) は医学を志すべきでは無い{べきではない}

例文データ分解あり

私は法律家を志している。

I intend to become a lawyer.

私(わたし)は法律家を志している

元データの記号を見る

私(わたし)[01] は法律家を志す{志している}

例文データ分解あり

このコーヒー店には芸術家を志すものが足しげく通う。

This coffee shop is frequented by aspiring artists.

このコーヒー店(みせ)には芸術家を志すもの(もの)が足しげく通う

元データの記号を見る

此の{この} 珈琲{コーヒー} 店(みせ) には芸術家を志す~ 物(もの)[02]{もの} が足しげく通う~

進子は闘志満々です。

英語の訳

Shinko is full of fight.

出典: Tatoeba文番号 144709

志すの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。