道
読
YOMI読みの道

英語表現

うしろすがた

後ろ姿は英語で？

よく使う名詞

英語候補

  • back view
  • person as seen from behind
  • retreating figure
  • (a person's) appearance from behind

基本情報

読み

うしろすがた

使われ方

よく使う表現です。

  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位11,501〜12,000語
元の辞書コードを見る

news1 / nf24

別表記

  • うしろ姿検索用の表記
  • 後姿

筆順

書き順

3文字・19画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

後

後

ゴ / コウ / のち / うし.ろ

N5
小学2年9画彳
  • behind
  • back
  • later
姿

姿

シ / すがた

N1
小学6年9画女
  • figure
  • form
  • shape

例文

例文

見出し例文

暗闇の中、俺は遠ざかる後姿に必死に手を伸ばす。

In the darkness, I frantically reach out towards the receding figure.

例文データ分解あり

暗闇の中、俺は遠ざかる後姿に必死に手を伸ばす。

In the darkness, I frantically reach out towards the receding figure.

暗闇の(の)中(なか)俺(おれ)は遠ざかる後姿に必死に手を伸ばす
元データの記号を見る

暗闇 之(の)[01]{の} 中(なか) 俺(おれ) は 遠ざかる 後ろ姿{後姿}~ に 必死{必死に} 手を伸ばす[01]

Tatoebathyc244CC BY 2.0 FR

私が最後に見たときは、彼は青いシャツと白のスラックス姿でした。

英語の訳

  • When I last saw him, he was wearing a blue shirt and white slacks.
出典: Tatoeba文番号 878482
後ろ姿の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

近い語句

近い語句

意味が近い語句

容姿

ようし

未分類
  • one's face and figure
  • (physical) appearance (of a person)