英語候補
- to leave behind
- to postpone
- to put off
英語表現
あとにする
後にするは英語で？
表現動詞
基本情報
筆順
書き順
4文字・15画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
後
N5後
ゴ / コウ / のち / うし.ろ
小学2年9画彳
- behind
- back
- later
例文
例文
見出し例文
彼は寒い朝に故郷を後にした。
He left his hometown on a cold morning.
見出し例文
今ちょっと立て込んでいるので、後にしてもらえませんか。
I'm tied up now. Could you make it later?
例文データ分解あり
彼は寒い朝に故郷を後にした。
He left his hometown on a cold morning.
彼(かれ)は寒い朝(あさ)に故郷(ふるさと)を後にした
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 寒い 朝(あさ) に 故郷(ふるさと) を 後にする[01]{後にした}~
例文データ分解あり
船長は沈んでいく船を後にした最後の人であった。
The captain was the last person to leave the sinking ship.
船長は沈んでいく船(ふね)を後にした最後の人(ひと)であった
元データの記号を見る
船長 は 沈む{沈んで} 行く[10]{いく} 船(ふね)[01] を 後にする[01]{後にした} 最後[01] の 人(ひと) である{であった}
例文データ分解あり
仕事を終えて、私はオフィスを後にした。
Having finished my work, I left the office.
仕事を終えて私(わたし)はオフィスを後にした
元データの記号を見る
仕事 を 終える{終えて} 私(わたし)[01] は オフィス を 後にする[01]{後にした}
例文データ分解あり
今ちょっと立て込んでいるので、後にしてもらえませんか。
I'm tied up now. Could you make it later?
今(いま)ちょっと(ちょっと)立て込んでいるので後にしてもらえませんか
元データの記号を見る
今(いま) 一寸(ちょっと){ちょっと} 立て込む{立て込んでいる}~ ので 後にする[02]{後にして}~ 貰う[02]{もらえません} か
例文データ分解あり
それは後にしてくれないか。
Won't it keep until later?
それは後にしてくれないか
元データの記号を見る
其れ[01]{それ} は 後にする[02]{後にして} 呉れる{くれない} か
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
この後、何するの？
英語の訳
- What are you doing after this?
- What are you going to do after this?
- What'll you be doing after this?
出典: Tatoeba文番号 9092734
後にするの例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。