YOMI読みの道

英語表現

おうおうにして

往々にしては英語で?

表現副詞

英語候補

  • now and then
  • occasionally
  • sometimes
  • from time to time

基本情報

読み

おうおうにして

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 往往にして検索用の表記

筆順

書き順

5文字

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

オウ / い.く / いにしえ / さき.に

N1
小学5年8画
  • journey
  • travel
  • chase away

例文

例文

見出し例文

ずば抜けた着想というのは、往々にして天啓のごとくヒラメクようだ。

Sometimes the most inspired ideas seem to just come from out of the blue.

例文データ分解あり

産業化は往々にして公害を伴うものだ。

Industrialization often goes hand in hand with pollution.

産業往々にして公害伴うもの(もの)
元データの記号を見る

産業 化 は 往々にして 公害 を 伴う 物(もの){もの} だ

例文データ分解あり

ずば抜けた着想というのは、往々にして天啓のごとくヒラメクようだ。

Sometimes the most inspired ideas seem to just come from out of the blue.

ずば抜けた着想というのは往々にして天啓ごとく(ごとく)ヒラメクようだ
元データの記号を見る

ずば抜ける{ずば抜けた} 着想~ と言うのは[01]{というのは} 往々にして~ 天啓~ の 如く(ごとく){ごとく} 閃く[03]{ヒラメク} 様だ{ようだ}

例文データ分解あり

母親は往々にして子供をかわいがり過ぎる。

Mothers often pamper their children.

母親往々にして子供かわいがり過ぎる(すぎる)
元データの記号を見る

母親 は 往々にして 子供 を 可愛がる{かわいがり} 過ぎる(すぎる)

類語

類語

ある傾向がある様子

近い語句

近い語句

意味が近い語句

時折

ときおり

  • at intervals
  • on occasion

間々

まま

  • now and then
  • occasionally