道
読
YOMI読みの道

英語表現

とうせん

当選は英語で？

よく使う名詞サ変名詞動詞

英語候補

  • being elected
  • being selected (for a prize, etc.)
  • winning a prize (in a lottery, raffle, etc.)

基本情報

読み

とうせん

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位501〜1,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf02

筆順

書き順

2文字・21画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

当

当

トウ / あ.たる / あ.たり / あ.てる

N3
小学2年6画彐
  • hit
  • right
  • appropriate
選

選

セン / えら.ぶ / え.る / よ.る

N3
小学4年15画辵
  • elect
  • select
  • choose

例文

例文

見出し例文

私が投票した候補者は当選した。

The candidate whom I cast a vote for was elected.

例文データ分解あり

彼は当選の見込みが十分ある。

He is in a fair way to being elected.

彼(かれ)は当選の見込みが十分(じゅうぶん)ある
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 当選[01] の 見込み が 十分(じゅうぶん)[01] 有る{ある}

例文データ分解あり

彼は当選して知事になるつもりだと言った。

He said that he would be elected and that he would become governor.

彼(かれ)は当選して(する)知事になるつもりだと言った
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 当選[01] 為る(する){して} 知事 になる[01] 積もり{つもり} だ と 言う{言った}

例文データ分解あり

彼は前回の選挙で上院議員に当選した。

He was elected to the Senate in the last election.

彼(かれ)は前回の選挙で上院議員に当選した(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 前回 の 選挙 で(#2028980) 上院議員 に 当選[01] 為る(する){した}

例文データ分解あり

彼はチェスター区選出の議員に当選した。

He got in for Chester.

彼(かれ)は区選出の議員に当選した(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 区 選出 の 議員 に 当選[01] 為る(する){した}

例文データ分解あり

当選のあかつきには皆様のために一生懸命に働きます。

Once elected, I will do my best for all of you who supported me.

当選のあかつきには皆様のために一生懸命に働きます
元データの記号を見る

当選[01] の 暁{あかつき}~ には 皆様 の 為に{ために} 一生懸命{一生懸命に} 働く{働きます}

TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女の当選は確実だ。

英語の訳

  • Her election is in the bag.
出典: Tatoeba文番号 94114
当選の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

反対語

反対語

落選 >>

関連語

関連語

入選 >>当籤 >>

近い語句

近い語句

意味が近い語句

入賞

にゅうしょう

未分類
  • winning a prize
  • placing (high; in a contest)