YOMI読みの道

英語表現

きょうれつ

強烈は英語で?

よく使う形容動詞名詞

英語候補

  • intense
  • severe
  • strong

基本情報

読み

きょうれつ

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位3,001〜3,500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf07

筆順

書き順

2文字・21画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

キョウ / ゴウ / つよ.い / つよ.まる

N4
小学2年11画
  • strong

レツ / はげ.しい

N1
小学8年10画
  • ardent
  • violent
  • vehement

例文

例文

見出し例文

彼の返報は鼻への強烈なパンチだった。

His answer was a hard punch on the nose.

例文データ分解あり

彼は相手からあごに強烈なパンチを受けた。

He received a tremendous punch on the jaw from his opponent.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 相手[03] から 顎(あご){あご} に 強烈{強烈な} パンチ を 受ける{受けた}

例文データ分解あり

彼の報復は鼻への強烈なパンチだった。

His answer was a hard punch on the nose.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01]{彼の} 報復 は 鼻 へ の 強烈{強烈な} パンチ だ{だった}

例文データ分解あり

彼の返報は鼻への強烈なパンチだった。

His answer was a hard punch on the nose.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01]{彼の} 返報[01] は 鼻 へ の 強烈{強烈な}~ パンチ だ{だった}

例文データ分解あり

強烈な暑さだ。

The heat is intense.

元データの記号を見る

強烈{強烈な} 暑い{暑} さ[01] だ

TatoebaCC BY 2.0 FR

その薬の効果は強烈だが短い。

英語の訳

  • The effects of the drug are intense but brief.
出典: Tatoeba文番号 206313
強烈の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

反対語

反対語