道
読
YOMI読みの道

英語表現

やまなみ

山並みは英語で?

名詞

英語候補

  • mountain belt
  • mountain range

基本情報

読み

やまなみ

使われ方

使われ方の目安があります。

  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位14,001〜14,500語
元の辞書コードを見る

news2 / nf29

別表記

  • 山なみ検索用の表記
  • 山並
  • 山脈まれな表記

筆順

書き順

3文字・13画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

山

山

サン / セン / やま

N5
小学1年3画山
  • mountain
並

並

ヘイ / ホウ / な.み / なみ

N2
小学6年8画一
  • row
  • and
  • besides

例文

例文

例文データ分解あり

彼はアルプス山脈の夜明けの美しさをぼんやりとたたずんで見ていた。

He stood dazedly watching the beauty of the Alpine dawn.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は アルプス 山脈(さんみゃく) の 夜明け の 美しい{美し} さ[01] を ぼんやり{ぼんやりと} 佇む{たたずんで}~ 見る{見ていた}

例文データ分解あり

私は山脈を見た。

I saw a chain of mountains.

元データの記号を見る

私(わたし)[01] は 山脈(さんみゃく)~ を 見る{見た}

例文データ分解あり

海洋中の山、それに山脈までが現在も発見され続けており、そのほとんどはまだ詳しく調べられてはいない。

Mountains in the ocean and even whole ranges are still being discovered, and most of them have not yet been explored in detail.

元データの記号を見る

海洋 中(ちゅう) の 山(やま)[01] 其れ[01]{それ} に 山脈 迄{まで} が 現在[01] も 発見 為れる{され} 続ける{続けて} 居る(おる)[02]{おり} 其の[01]{その} 殆ど[03]{ほとんど} は 未だ[02]{まだ} 詳しく 調べる{調べられて} は 居る(いる)[03]{いない}

例文データ分解あり

我々はその山脈で土着のガイドを雇った。

We had native guides on our trip to the mountain.

元データの記号を見る

我々 は 其の[01]{その} 山脈 で(#2028980) 土着[02]{土着の}~ ガイド を 雇う[01]{雇った}

例文データ分解あり

これはアルプス山脈の絵です。

This is a view of the Alps.

元データの記号を見る

此れ[01]{これ} は アルプス~ 山脈 の 絵 です

TatoebaGardeniaCC BY 2.0 FR

山の麓に街並みが見える。

英語の訳

  • You can see a town at the foot of the mountain.
出典: Tatoeba文番号 13492137
山並みの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

関連語

関連語