YOMI読みの道

英語表現

どちゃく

土着は英語で?

名詞サ変名詞動詞助詞

英語候補

  • native
  • aboriginal
  • indigenous
  • indigenousness

基本情報

読み

どちゃく

使われ方

使われ方の目安があります。

  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位13,501〜14,000語
元の辞書コードを見る

news2 / nf28

筆順

書き順

2文字・15画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ド / ト / つち

N5
小学1年3画
  • soil
  • earth
  • ground

チャク / ジャク / き.る / き.せる

N4
小学3年12画
  • don
  • arrive
  • wear

例文

例文

見出し例文

我々はその山脈で土着のガイドを雇った。

We had native guides on our trip to the mountain.

例文データ分解あり

土着のアメリカ・インディアンが政府から不当な扱いを受けたと主張するのは歴史的にみて当然の権利である。

American Indians have a fair historical right to claim they got a raw deal from the government.

土着のアメリカインディアン政府から不当な扱い受けた主張する(する)歴史的にみて当然の権利である
元データの記号を見る

土着{土着の} 亜米利加{アメリカ} インディアン が 政府 から 不当{不当な} 扱い[01] を 受ける{受けた} と[04] 主張 為る(する){する} の は 歴史的[01]{歴史的に} 見る{みて} 当然{当然の} 権利 である

例文データ分解あり

我々はその山脈で土着のガイドを雇った。

We had native guides on our trip to the mountain.

我々その山脈土着のガイド雇った
元データの記号を見る

我々 は 其の[01]{その} 山脈 で(#2028980) 土着[02]{土着の}~ ガイド を 雇う[01]{雇った}

反対語

反対語

近い語句

近い語句

意味が近い語句

原住民

げんじゅうみん

  • native people
  • aboriginal