YOMI読みの道

英語表現

やしき

屋敷は英語で?

よく使う名詞

英語候補

  • estate
  • grounds
  • mansion
  • premises

基本情報

読み

やしき

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位4,501〜5,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf10

別表記

筆順

書き順

2文字・24画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

オク / や

N4
小学3年9画
  • roof
  • house
  • shop

フ / し.く / -し.き

N1
小学7年15画
  • spread
  • pave
  • sit

例文

例文

見出し例文

彼はいなかの屋敷に住んでいる。

He lives on his country estate.

例文データ分解あり

彼はいなかの屋敷に住んでいる。

He lives on his country estate.

(かれ)いなか屋敷住んでいる
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 田舎{いなか} の 屋敷~ に 住む{住んでいる}

例文データ分解あり

この古い屋敷には幽霊が出るそうだ。

They say this old house is haunted.

この古い屋敷には幽霊出るそうだ
元データの記号を見る

此の{この} 古い 屋敷 には 幽霊 が 出る そうだ[02]

例文データ分解あり

啓介さんは、このお屋敷で、ずっとお勉強しているんです。いわゆるホームスクーリングという形ですね。

Keisuke has always studied in this mansion. That style known as 'home schooling', right?

さんこの(お)屋敷ずっと(お)勉強している(する)んですいわゆるホームスクーリングいう(かたち)です
元データの記号を見る

さん は 此の{この} 御(お){お} 屋敷 で(#2028980) ずっと 御(お){お} 勉強 為る(する){している} のです{んです} 所謂{いわゆる} ホームスクーリング~ と 言う{いう} 形(かたち)[01] です ね(#2029080)[01]

例文データ分解あり

彼女は大きな屋敷を持っている。

She has a large mansion.

彼女大きな屋敷持っている
元データの記号を見る

彼女[01] は 大きな 屋敷 を 持つ{持っている}

近い語句

近い語句

意味が近い語句

構内

こうない

  • campus
  • compound

邸宅

ていたく

  • mansion
  • residence

地内

じない

  • grounds
  • premises

邸内

ていない

  • grounds
  • premises