英語候補
- boy
- brat
- kid
- lad
英語表現
こぞう
小僧は英語で？
よく使う名詞
基本情報
筆順
書き順
2文字
僧
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
また僕をかつごうとしているのかい、このいたずら小僧め。
Are you going to play tricks on me again, you naughty boy?
見出し例文
門前の小僧習わぬ経を読む。
A saint's maid quotes Latin.
例文データ分解あり
また僕をかつごうとしているのかい、このいたずら小僧め。
Are you going to play tricks on me again, you naughty boy?
例文データ分解あり
そのいたずら小僧から目を離すな。
Keep an eye on the naughty kid.
元データの記号を見る
其の[01]{その} 悪戯(いたずら)[01]{いたずら} 小僧[01] から 目を離す{目を離すな}
例文データ分解あり
あのわんぱく小僧のいたずらには閉口する。
That naughty boy annoys me by his pranks.
元データの記号を見る
彼の(あの){あの} 腕白{わんぱく}~ 小僧[01] の 悪戯(いたずら)[01]{いたずら} には 閉口[02] 為る(する){する}
例文データ分解あり
門前の小僧習わぬ経を読む。
A saint's maid quotes Latin.
生意気な小僧がよ。
英語の訳
- Cheeky little boy!
- You cocky little kid!
出典: Tatoeba文番号 11056532
小僧の例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。
近い語句