YOMI読みの道

英語表現

ふう

は英語で?

よく使う名詞

英語候補

  • seal

基本情報

読み

ふう

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位7,001〜7,500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf15

筆順

書き順

1文字・9画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

フウ / ホウ

N2
小学7年9画
  • seal
  • closing

例文

例文

見出し例文

いったんを切るとそのテープは返品できません。

Once you break the seal, you can't return the tape.

例文データ分解あり

彼はメキシコ人なので英語の発音はスペイン風になる。

He pronounces English words in Spanish fashion because he is a Mexican.

(かれ)メキシコ人なので英語発音スペイン(ふう)になる
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は メキシコ人~ なので 英語 の 発音 は 西班牙{スペイン} 風(ふう) になる[01]

例文データ分解あり

彼はメキシコ人なので英語の発音がスペイン語風になってしまう。

He pronounces English words in Spanish fashion because he is a Mexican.

(かれ)メキシコ人なので英語発音スペイン語(ふう)になってしまう
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は メキシコ人 なので 英語 の 発音 が スペイン語 風(ふう) になる{になって} 仕舞う{しまう}

例文データ分解あり

彼はその手紙を読むどころか、も切らなかった。

Far from reading the letter, he did not even open it.

(かれ)その手紙読むどころか切らなかった
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 其の[01]{その} 手紙 を 読む 所か[01]{どころか} 封 も 切る[06]{切らなかった}

例文データ分解あり

彼がどんなふうにあなたに微笑みかけたのか教えてください。

Tell me how he smiled at you.

(かれ)どんなふうに(ふう)あなた(あなた)微笑みかけた教えてください
元データの記号を見る

彼(かれ) が どんな 風(ふう){ふうに} 貴方(あなた)[01]{あなた} に 微笑みかける{微笑みかけた} の か 教える{教えて} 下さい{ください}

例文データ分解あり

彼があんな風に泣くのを見るのは堪えられない。

I can't bear to see him cry like that.

(かれ)あんな風に(ふう)泣く見る堪えられない
元データの記号を見る

彼(かれ) が あんな 風(ふう){風に} 泣く の を 見る の は 耐える[01]{堪えられない}