英語候補
- really good
- irresistible
英語表現
こたえられない
堪えられないは英語で？
表現
基本情報
読み
こたえられない
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
筆順
書き順
6文字・24画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
堪
N1堪
カン / タン / た.える / たま.る
小学7年12画土
- withstand
- endure
- support
例文
例文
例文データ分解あり
彼があんな風に泣くのを見るのは堪えられない。
I can't bear to see him cry like that.
彼(かれ)があんな風に(ふう)泣くのを見るのは堪えられない
元データの記号を見る
彼(かれ) が あんな 風(ふう){風に} 泣く の を 見る の は 耐える[01]{堪えられない}
例文データ分解あり
地下鉄の痴漢には堪えられない。
I can't stand dirty old men in the subway.
地下鉄の痴漢には堪えられない
元データの記号を見る
地下鉄 の 痴漢~ には 耐える[01]{堪えられない}
例文データ分解あり
男のあらゆる欠点に堪えられないならば決して愛するな。
Never love unless you can bear with all the faults of man.
男のあらゆる欠点に堪えられないならば決して愛する(する)な
元データの記号を見る
男 の 有らゆる{あらゆる} 欠点 に 耐える[01]{堪えられない} なら{ならば} 決して 愛 為る(する){する} な[01]