道
読
YOMI読みの道

英語表現

とむ

富むは英語で？

よく使う動詞

英語候補

  • to be rich
  • to be wealthy
  • to abound (in)
  • to be full (of)

基本情報

読み

とむ

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位12,501〜13,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news2 / nf26

筆順

書き順

2文字・15画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

富

富

フ / フウ / と.む / とみ

N3
小学4年12画宀
  • wealth
  • enrich
  • abundant

使い方

使い方

  • usu. as ...に～

例文

例文

見出し例文

その土壌は腐植に富んでいます。

That soil is rich in humus.

見出し例文

どんなに富んでも彼は決して満足しない。

No matter how rich he may be, he is never contented.

例文データ分解あり

彼は非常に想像力にとんだ作家です。

He is a very imaginative writer.

彼(かれ)は非常に想像力にとんだ作家です
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 非常に 想像力 に 富む{とんだ} 作家 です

例文データ分解あり

彼は頭が切れるでもなく機知に富むわけでもない。

He is not witty or bright.

彼(かれ)は頭(あたま)が切れるでもなく機知に富むわけ(わけ)でもない
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 頭(あたま) が 切れる でも無い{でもなく} 機知 に 富む 訳(わけ)[01]{わけ} でも無い{でもない}

例文データ分解あり

彼は機知に富んだ人だ。

He is a man of wit.

彼(かれ)は機知に富んだ人(ひと)だ
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 機知 に 富む{富んだ} 人(ひと) だ

例文データ分解あり

彼はたいへん想像力に富んだ作家です。

He is a very imaginative writer.

彼(かれ)はたいへん想像力に富んだ作家です
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 大変{たいへん} 想像力 に 富む{富んだ} 作家 です

例文データ分解あり

彼はアイディアに富んでいる。

He is full of new ideas.

彼(かれ)はアイディアに富んでいる
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は アイデア{アイディア} に 富む{富んでいる}

反対語

反対語

欠ける >>

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句