英語候補
- actual demand
- user demand
英語表現
じつじゅ
使われ方の目安があります。
news2 / nf29
筆順
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
例文
道具としての実需がないから品揃えに深みがでない。
There's no demand for them as tools, so the product line-up is poor.
道具としての実需がないから品揃えに深みがでない。
There's no demand for them as tools, so the product line-up is poor.
道具 として の 実需~ が 無い{ない} から 品揃え~ に 深み[02] が 出る{でない}
日本では、英語から日本語(英日)、日本語から英語(日英)への翻訳が多く、日西、西日の実需があまりありません。
In Japan there are a lot of translations from English to Japanese and from Japanese to English, but there isn't much real demand for Japanese to Spanish or Spanish to Japanese.
日本 で(#2028980) は 英語 から 日本語 英日 日本語 から 英語 日英 へ 之(の)[01]{の} 翻訳[01] が 多く 日西 西日(せいにち) 之(の)[01]{の} 実需 が 余り{あまり} 有る{ありません}