ヨレヨレは英語で？

オノマトペ形容動詞助詞

英語候補

ヨレヨレ

使用頻度の目立つ印はありません。

かな表記を前提にした見出しを含みます。

筆順

4文字・8画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

例文

見出し例文

彼は小型トラックとよれよれの大きな芝刈り機をもっていた。

He had an old pickup truck and a big, battered mower.

例文データ分解あり

彼は小型トラックとよれよれの大きな芝刈り機をもっていた。

He had an old pickup truck and a big, battered mower.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は小型トラックとよれよれ~ の大きな芝刈り機を持つ{もっていた}

例文データ分解あり

高齢の守衛、トム・スケレトンは、よれよれのアームチェアーに座りこんで、俳優たちが楽屋からの石段を上ってくるのを聞いていた。

Tom Skeleton, the ancient stage doorkeeper, sat in his battered armchair, listening as the actors came up the stone stairs from their dressing rooms.

元データの記号を見る

高齢の守衛はよれよれのアームチェアーに座り込む{座りこんで} 俳優達{たち} が楽屋からの石段を登る[01]{上って} 来る(くる){くる} のを聞く{聞いていた}

ヨガはストレス軽減に役立つ。

英語の訳

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。