YOMI読みの道

英語表現

おおおとこ

大男は英語で?

名詞

英語候補

  • big man
  • tall man
  • giant
  • large man

基本情報

読み

おおおとこ

使われ方

使われ方の目安があります。

  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位16,001〜16,500語
  • 一般に比較的よく使う
元の辞書コードを見る

news2 / nf33 / spec2

筆順

書き順

2文字・10画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ダイ / タイ / おお- / おお.きい

N5
小学1年3画
  • large
  • big

ダン / ナン / おとこ / お

N5
小学1年7画
  • male

例文

例文

見出し例文

彼はリトル・ジョンと呼ばれる大男だった。

He was a big man called Little John.

例文データ分解あり

彼はリトル・ジョンと呼ばれる大男だった。

He was a big man called Little John.

(かれ)リトル呼ばれる大男だった
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は リトル~ と 呼ばれる[02] 大男~ だ{だった}

例文データ分解あり

彼はその大男を投げ倒した。

He threw the big man down.

(かれ)その大男投げ倒した(たおす)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 其の[01]{その} 大男 を 投げる[01]{投げ} 倒す(たおす){倒した}

例文データ分解あり

大男総身に知恵が回りかね。

With a big man it's hard for the blood to get up to the brain.

大男総身知恵回り(まわる)かね
元データの記号を見る

大男 総身~ に 知恵[01] が 回る(まわる)[07]{回り} 兼ねる{かね}

例文データ分解あり

大男が必ずしも頑強だとは限らない。

A big man is not always robust.

大男必ずしも頑強限らない
元データの記号を見る

大男 が 必ずしも 頑強[02]~ だ と は 限る{限らない}

例文データ分解あり

このチームの選手達はみんな大男だ。

The players on this team are all giants.

このチーム選手みんな大男
元データの記号を見る

此の{この} チーム の 選手 達 は 皆[01]{みんな} 大男 だ

反対語

反対語