YOMI読みの道

英語表現

たおす

倒すは英語で?

よく使う動詞助動詞

英語候補

  • to beat
  • to cheat
  • to fell
  • to kill

基本情報

読み

たおす

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位10,501〜11,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf22

別表記

  • 仆す検索用の表記
  • 斃す検索用の表記
  • 殪す検索用の表記

筆順

書き順

2文字・12画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

トウ / たお.れる / -だお.れ / たお.す

N3
小学8年10画
  • overthrow
  • fall
  • collapse

使い方

使い方

  • occ. written as 斃す, 殪す, 仆す

例文

例文

見出し例文

シート横にあるノブを前に動かし、シートを倒します。

Move the knob at the side of the seat forwards, collapse the seat.

見出し例文

そのボクサーは第1ラウンドで相手を倒すつもりだと言った。

The boxer said he would knock down his opponent in the first round.

例文データ分解あり

彼は襲撃者を格闘して地面に倒した。

He wrestled his attacker to the ground.

(かれ)襲撃(しゃ)格闘して(する)地面倒した(たおす)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 襲撃 者(しゃ) を 格闘[01]~ 為る(する){して} 地面 に 倒す(たおす){倒した}

例文データ分解あり

彼はみかけ倒しの人間だ。

He is a tin god.

(かれ)みかけ倒し(たおす)人間(にんげん)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 見かけ{みかけ} 倒す(たおす){倒し} の 人間(にんげん)[01] だ

例文データ分解あり

彼はその大男を投げ倒した。

He threw the big man down.

(かれ)その大男投げ倒した(たおす)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 其の[01]{その} 大男 を 投げる[01]{投げ} 倒す(たおす){倒した}

例文データ分解あり

背もたれもっと倒せるよ。

That seat reclines further.

背もたれもっと倒せる(たおす)
元データの記号を見る

背凭れ{背もたれ}~ もっと 倒す(たおす){倒せる} よ[01]

例文データ分解あり

内閣を倒せ。

Down with the Cabinet!

内閣倒せ(たおす)
元データの記号を見る

内閣 を 倒す(たおす){倒せ}

Tatoebacost_CC BY 2.0 FR

お前、ぶっ倒すぞ!

英語の訳

  • I'll knock you out!
出典: Tatoeba文番号 12604315
倒すの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

反対語

反対語