YOMI読みの道

英語表現

よばれる

呼ばれるは英語で?

関西弁動詞

英語候補

  • to be called
  • to be called out
  • to be sent for
  • to be summoned

基本情報

読み

よばれる

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

4文字・16画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

コ / よ.ぶ

N3
小学6年8画
  • call
  • call out to
  • invite

辞書メモ

辞書メモ

  • passive form of 呼ぶ

例文

例文

見出し例文

私の名前が暗闇の中で二度呼ばれるのが聞こえた。

I heard my name called twice in the dark.

見出し例文

バラは花の女王と呼ばれている。

The rose is called the queen of flowers.

見出し例文

私たちは今晩食事に呼ばれました。

We have been invited to dinner this evening.

例文データ分解あり

彼は彼の研究室では「博士」と呼ばれている。

He is addressed as "Doctor" in his laboratory.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 彼(かれ)[01]{彼の} 研究室[01] で(#2028980) は 博士[01] と 呼ばれる[02]{呼ばれている}

例文データ分解あり

彼は生き字引と呼ばれている。

He is called a walking dictionary.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 生き字引~ と 呼ばれる[02]{呼ばれている}

例文データ分解あり

彼は自分の名前が後ろから呼ばれるのを聞いた。

He heard his name called from behind.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 自分[01] の 名前 が 後ろ から 呼ぶ{呼ばれる} の を 聞く{聞いた}

例文データ分解あり

彼は自分の名前が呼ばれるのが聞こえませんでした。

He didn't hear his name called.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 自分[01] の 名前 が 呼ぶ{呼ばれる} の が 聞こえる[01]{聞こえませんでした}

例文データ分解あり

彼はリトル・ジョンと呼ばれる大男だった。

He was a big man called Little John.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は リトル~ と 呼ばれる[02] 大男~ だ{だった}

TatoebaCC BY 2.0 FR

百年は一世紀と呼ばれる。

英語の訳

  • A hundred years is called a century.
出典: Tatoeba文番号 85414
呼ばれるの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

類語

類語

食べるや飲むの謙譲語