YOMI読みの道

英語表現

がんきょう

頑強は英語で?

形容動詞

英語候補

  • dogged
  • hardy
  • strong
  • stubborn

基本情報

読み

がんきょう

使われ方

使われ方の目安があります。

  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位15,501〜16,000語
  • 一般に比較的よく使う
元の辞書コードを見る

news2 / nf32 / spec2

筆順

書き順

2文字・24画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ガン / かたく.な

N1
小学7年13画
  • stubborn
  • foolish
  • firmly

キョウ / ゴウ / つよ.い / つよ.まる

N4
小学2年11画
  • strong

例文

例文

見出し例文

当局は地域住民の頑強な抵抗にあった。

The authorities met with unyielding opposition from the locals.

見出し例文

大男が必ずしも頑強だとは限らない。

A big man is not always robust.

例文データ分解あり

大男が必ずしも頑強だとは限らない。

A big man is not always robust.

大男必ずしも頑強限らない
元データの記号を見る

大男 が 必ずしも 頑強[02]~ だ と は 限る{限らない}

例文データ分解あり

1年間の間に息子は頑強になった。

In the course of a year my son grew stronger.

1年間(あいだ)息子頑強になった
元データの記号を見る

一年間{1年間} の 間(あいだ)[02] に 息子[01] は 頑強 になる[01]{になった}

例文データ分解あり

当局は地域住民の頑強な抵抗にあった。

The authorities met with unyielding opposition from the locals.

当局(とうきょく)地域住民頑強(がんきょう)抵抗(ていこう)あった
元データの記号を見る

当局(とうきょく)[01] は 地域住民~ の 頑強(がんきょう)[01]~ な 抵抗(ていこう)[01] に 会う{あった}