英語候補
- deluge
- disastrous flood
- flood myth
- heavy flooding
英語表現
だいこうずい
大洪水は英語で？
名詞
基本情報
読み
だいこうずい
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
筆順
書き順
3文字・16画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
家が数軒その大洪水で流された。
Several houses were carried away by the great flood.
例文データ分解あり
大洪水で現地の交通網が麻痺した。
The massive flood paralyzed the local transportation network.
大洪水で現地の交通網が麻痺した(する)
元データの記号を見る
大洪水 で(#2028980) 現地 の 交通網 が 麻痺 為る(する){した}
例文データ分解あり
大洪水がその地域の交通網を麻痺させた。
A massive flood paralyzed the local transportation network.
大洪水がその地域の交通網を麻痺させた
元データの記号を見る
大洪水 が 其の[01]{その} 地域 の 交通網 を 麻痺 為せる{させた}
例文データ分解あり
家が数軒その大洪水で流された。
Several houses were carried away by the great flood.
家(いえ)が数軒その大洪水で流された
元データの記号を見る
家(いえ)[01] が 数軒 其の[01]{その} 大洪水~ で(#2028980) 流す[03]{流された}
例文データ分解あり
一部の住民が様子見の態度を取る一方で他の者は大洪水に備えた。
Some residents took a wait-and-see attitude while others prepared for heavy flooding.
一部の(の)住民が様子見の態度を取る一方(いっぽう)で他の(ほか)者(もの)は大洪水に備えた
元データの記号を見る
一部 之(の)[01]{の} 住民 が 様子見{様子見の}~ 態度を取る 一方(いっぽう)[01] で(#2028980) 他(ほか){他の} 者(もの) は 大洪水 に 備える[02]{備えた}