YOMI読みの道

英語表現

がいめん

外面は英語で?

よく使う名詞

英語候補

  • exterior
  • outside
  • outer surface
  • demeanour

基本情報

読み

がいめん

  • げめん
  • そとづら

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位18,501〜19,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news2 / nf38

別表記

  • 外づら検索用の表記

筆順

書き順

2文字・14画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ガイ / ゲ / そと / ほか

N5
小学2年5画
  • outside

メン / ベン / おも / おもて

N3
小学3年9画
  • mask
  • face
  • features

辞書メモ

辞書メモ

  • この意味は「そとづら」の読みで使います。

例文

例文

見出し例文

内面の欠点はきっと外面に現れるものだ。

The inside defects never fail to express themselves outwardly.

例文データ分解あり

内面の欠点はきっと外面に現れるものだ。

The inside defects never fail to express themselves outwardly.

元データの記号を見る

内面(ないめん)~ の 欠点 は 屹度[01]{きっと} 外面[02]~ に 現れる[02] 物(もの){もの} だ

TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

外国人って面白いなあ。

英語の訳

  • Foreign people intrigue me.
  • Foreign people are amusing.
  • Foreigners are interesting, aren't they?
出典: Tatoeba文番号 4888
外面の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

反対語

反対語

類語

類語

外に現れて見えるようす

近い語句

近い語句

意味が近い語句