YOMI読みの道

英語表現

こしつ

固執は英語で?

よく使う名詞サ変名詞動詞

英語候補

  • clinging to
  • adherence
  • insistence
  • persistence

基本情報

読み

こしつ

  • こしゅう

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位22,501〜23,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news2 / nf46

筆順

書き順

2文字・19画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

コ / かた.める / かた.まる / かた.まり

N2
小学4年8画
  • harden
  • set
  • clot

シツ / シュウ / と.る

N1
小学7年11画
  • tenacious
  • take hold
  • grasp

例文

例文

見出し例文

彼はまだ自分の意思に固執している。

He still sticks to his opinion.

例文データ分解あり

彼は法律の条文の意味に固執する。

He keeps to the letter of the law.

(かれ)法律条文意味固執する(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 法律 の 条文~ の 意味 に 固執 為る(する){する}

例文データ分解あり

彼は成功するまでその実験に固執した。

He persisted in the experiment until he was successful.

(かれ)成功する(する)までその実験固執した(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 成功 為る(する){する} 迄{まで} 其の[01]{その} 実験 に 固執 為る(する){した}

例文データ分解あり

彼は自分の持論に固執した。

He adhered to his own theory.

(かれ)自分持論固執した(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 自分[01] の 持論 に 固執 為る(する){した}

例文データ分解あり

彼は自分の考えに固執した。

He persisted in his opinion.

(かれ)自分考え固執した(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 自分[01] の 考え に 固執 為る(する){した}

例文データ分解あり

彼は自分の確信に固執する。

He persists in his confidence.

(かれ)自分確信固執する(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 自分[01] の 確信 に 固執 為る(する){する}

反対語

反対語

近い語句

近い語句

意味が近い語句

付着

ふちゃく

  • adhesion
  • cohesion

一点張り

いってんばり

ことわざ
  • persistence
  • always making the same bet

信奉

しんぽう

  • belief
  • espousal