YOMI読みの道

英語表現

うちわ

団扇は英語で?

よく使うかな書きが多い名詞

英語候補

  • uchiwa
  • type of traditional Japanese handheld fan

基本情報

読み

うちわ

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
元の辞書コードを見る

ichi1

筆順

書き順

2文字・16画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ダン / トン / かたまり / まる.い

N2
小学5年6画
  • group
  • association

セン / おうぎ

N1
小学7年10画
  • fan
  • folding fan

例文

例文

見出し例文

ちなみに、この部屋には冷房設備なんて物は何も無い。あるのはうちわだけ。

Incidentally, this room doesn't have anything like an air conditioner. All it has is a hand-held paper fan.

例文データ分解あり

どんな家にも内輪の悩みはあるものだ。

There is a skeleton in every closet.

どんな(いえ)にも内輪の(うちわ)悩みあるもの(もの)
元データの記号を見る

どんな 家(いえ)[01] にも 内輪(うちわ)[01]{内輪の} 悩み は 有る{ある} 物(もの){もの} だ

例文データ分解あり

その浮気は内輪の秘密だ。

That love affair is a family secret.

その浮気内輪の(うちわ)秘密
元データの記号を見る

其の[01]{その} 浮気[01] は 内輪(うちわ)[01]{内輪の}~ 秘密 だ

例文データ分解あり

ごく内輪の集まりなのです。

It's quite an informal meeting.

ごく(ごく)内輪の(うちわ)集まりなのです
元データの記号を見る

極(ごく)[01]{ごく} 内輪(うちわ)[01]{内輪の} 集まり~ なのだ{なのです}

例文データ分解あり

ちなみに、この部屋には冷房設備なんて物は何も無い。あるのはうちわだけ。

Incidentally, this room doesn't have anything like an air conditioner. All it has is a hand-held paper fan.

ちなみにこの部屋には冷房設備なんて(もの)何も無いあるうちわだけ(だけ)
元データの記号を見る

因みに{ちなみに} 此の{この} 部屋[01] には 冷房設備~ なんて[01] 物(もの) は 何も[01] 無い 有る{ある} の は 団扇{うちわ}~ 丈(だけ){だけ}

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句

絵団扇

えうちわ

  • picture uchiwa
  • uchiwa fan with a picture painted on it

団扇絵

うちわえ

  • uchiwa-e
  • woodblock print to be displayed on an uchiwa fan