英語候補
- eruption
- volcanic eruption
英語表現
ふんか
噴火は英語で？
よく使う名詞サ変名詞動詞
基本情報
読み
ふんか
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位2,501〜3,000語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf06
筆順
書き順
2文字・19画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
その火山は今年２度噴火した。
The volcano has erupted twice this year.
例文データ分解あり
人々は噴火で大損害を受けた。
People suffered heavy losses in the eruptions.
人々(ひとびと)は噴火で大(だい)損害を受けた
元データの記号を見る
人々(ひとびと) は 噴火 で(#2028980) 大(だい)[01] 損害 を 受ける{受けた}
例文データ分解あり
火山の噴火に続いて飢饉が訪れた。
Famine followed upon the eruption of the volcano.
火山の噴火に続いて飢饉が訪れた
元データの記号を見る
火山 の 噴火 に 続く{続いて} 飢饉 が 訪れる{訪れた}
例文データ分解あり
その種は火山の噴火後、衰えた。
The species faded away.
その種(しゅ)は火山の噴火後(あと)衰えた
元データの記号を見る
其の[01]{その} 種(しゅ)[02] は 火山 の 噴火 後(あと) 衰える{衰えた}
例文データ分解あり
その活火山は周期的に噴火する。
The active volcano erupts at regular intervals.
その活火山は周期的に噴火する(する)
元データの記号を見る
其の[01]{その} 活火山~ は 周期的{周期的に} 噴火 為る(する){する}
例文データ分解あり
その火山は突然噴火し、多くの人が亡くなった。
The volcano erupted suddenly, killing many people.
その火山は突然噴火し(する)多くの人(ひと)が亡くなった
元データの記号を見る
其の[01]{その} 火山 は 突然 噴火 為る(する){し} 多く の 人(ひと) が 亡くなる{亡くなった}
連想語