YOMI読みの道

英語表現

ほのお

は英語で?

よく使う名詞接尾語

英語候補

  • blaze
  • flame
  • passion
  • -itis (indicating an inflammatory disease)

基本情報

読み

ほのお

  • ほむら

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位5,001〜5,500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf11

別表記

分野

医療

筆順

書き順

1文字・8画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

エン / ほのお

N1
小学7年8画
  • inflammation
  • flame
  • blaze

例文

例文

見出し例文

硫黄は青いを上げて燃える。

Sulfur burns with a blue flame.

例文データ分解あり

彼は百円しか持ち合わせていなかった。

He had no more than one hundred yen with him.

(かれ)(えん)しか持ち合わせていなかった
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 百 円(えん)[01] しか 持ち合わせる{持ち合わせていなかった}

例文データ分解あり

彼が髪を刈ってもらうのに3,000円かかった。

It cost him 3,000 yen to get a haircut.

(かれ)刈ってもらうのに(えん)かかった
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] が 髪 を 刈る{刈って} 貰う[02]{もらう} のに 円(えん)[01] 掛かる[01]{かかった}

例文データ分解あり

彼は損害を500万円と見積もった。

He estimated the loss at five million yen.

(かれ)損害(まん)(えん)見積もった
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 損害 を 万(まん) 円(えん) と 見積もる{見積もった}

例文データ分解あり

彼は先月、アルバイトをして10万円も稼いだ。

He earned as much as 100,000 yen working part-time last month.

(かれ)先月アルバイトして(する)(まん)(えん)稼いだ
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 先月 アルバイト(#1019420)[01] を 為る(する){して} 万(まん) 円(えん) も 稼ぐ{稼いだ}

例文データ分解あり

彼は少なくとも年収2000万円は稼いでる。

He pulls down at least twenty million yen a year.

(かれ)少なくとも年収(まん)(えん)稼いでる
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 少なくとも 年収 万(まん) 円(えん) は 稼ぐ{稼いでる}

関連語

関連語

連想語

連想語

近い語句

近い語句

医療で使う近い語句

略語
  • blaze
  • fire

炎症性腸疾患

えんしょうせいちょうしっかん

医療
  • IBD
  • inflammatory bowel disease

消炎

しょうえん

医療
  • anti-inflammatory (substance)

消炎剤

しょうえんざい

医療
  • antiphlogistic
  • anti-inflammatory agent