問いただすは英語で？

動詞

英語候補

to ask
to enquire
to interrogate
to question intensely

基本情報

読み

といただす

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

問い糾すまれな表記
問い質す
問い正す漢字にゆれあり
問い糺すまれな表記

分野

未分類

筆順

書き順

5文字・25画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

問

モン / と.う / と.い / とん

小学3年11画口

question
ask
problem

例文

見出し例文

花子は不信に思って本当かどうか問いただした。

Hanako questioned his sincerity.

例文データ分解あり

花子は本当かどうかを問いただした。

Hanako called his bluff.

は本当かどうかを問いただした

元データの記号を見る

は本当か如何か{かどうか} を問いただす{問いただした}

例文データ分解あり

花子は不信に思って本当かどうか問いただした。

Hanako questioned his sincerity.

は不信に思って本当かどうか問いただした

元データの記号を見る

は不信~ に思う{思って} 本当か如何か{かどうか} 問いただす{問いただした}~

例文データ分解あり

「っていうか、あなたは誰なの！？」床に転がっている俺は無視して、伊織はその少女を問いただしていた。

Rather - who the heck are you?! Iori enquired of the girl, ignoring my form rolling around on the floor.

っていうかあなた(あなた)は誰なの床(ゆか)に転がっている俺(おれ)は無視して(する)はその少女を問いただしていた

元データの記号を見る

って言うか{っていうか}~ 貴方(あなた)[01]{あなた} は誰だ{な} の床(ゆか) に転がる{転がっている} 俺(おれ) は無視為る(する){して} は其の[01]{その} 少女を[01] 問いただす{問いただしていた}

それは全く別問題です。

英語の訳

That's a whole different matter.

出典: Tatoeba文番号 5132392

問いただすの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。