向い風は英語で？

名詞

英語候補

headwind
head wind

基本情報

読み

むかいかぜ

使われ方

使われ方の目安があります。

新聞で見かける
出現頻度の目安: 上位12,501〜13,000語

元の辞書コードを見る

news2 / nf26

別表記

向かい風

分野

未分類

筆順

書き順

3文字・17画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

向

コウ / む.く / む.い / -む.き

小学3年6画口

yonder
facing
beyond

風

フウ / フ / かぜ / かざ-

小学2年9画風

wind
air
style

例文

見出し例文

向かい風が帆に吹きつけた。

The headwind blew against the sail.

例文データ分解あり

彼のいちだは向かい風のため、余り伸びなかった。

His shot didn't carry well against the wind.

彼の(かれ)いちだは向かい風のため(ため)余り伸びなかった

元データの記号を見る

彼(かれ)[01]{彼の} 一打{いちだ}~ は向かい風の為(ため){ため} 余り伸びる{伸びなかった}

例文データ分解あり

向かい風が帆に吹きつけた。

The headwind blew against the sail.

向かい風が帆に吹きつけた

元データの記号を見る

向かい風~ が帆~ に吹く[01]{吹き} 付ける{つけた}

台風は西に向かって進んだ。

英語の訳

The typhoon moved in a westerly direction.

出典: Tatoeba文番号 10320737

向い風の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

反対語

追い風 >>