英語候補
- cry
- outcry
- scream
- shout
英語表現
さけび
叫びは英語で？
よく使う名詞
基本情報
読み
さけび
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位8,001〜8,500語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf17
筆順
書き順
2文字・9画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
叫
N2叫
キョウ / さけ.ぶ
小学7年6画口
- shout
- exclaim
- yell
例文
例文
見出し例文
彼女の叫びが警察を呼び寄せた。
Her scream brought the police.
例文データ分解あり
彼は助けを求めるさけび声を聞いた。
He heard a cry for help.
彼(かれ)は助けを求めるさけび声を聞いた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 助け を 求める 叫び声{さけび} 声 を 聞く{聞いた}
例文データ分解あり
彼は苦痛の叫びをこらえた。
He held back a cry of agony.
彼(かれ)は苦痛の叫びをこらえた(こらえる)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 苦痛 の 叫び を 堪える(こらえる)[02]{こらえた}
例文データ分解あり
彼は叫び始めた。
He began to shout.
彼(かれ)は叫び始めた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 叫ぶ{叫び} 始める[03]{始めた}
例文データ分解あり
彼の声はその叫びでかき消された。
His voice was drowned by the yells.
彼の(かれ)声はその叫びでかき消された
元データの記号を見る
彼(かれ)[01]{彼の} 声 は 其の[01]{その} 叫び で(#2028980) かき消す{かき消された}~
例文データ分解あり
私達は彼女の叫びに驚いた。
We were alarmed at her cry.
私達は彼女の叫びに驚いた
元データの記号を見る
私たち{私達} は 彼女[01]{彼女の} 叫び に 驚く[02]{驚いた}
近い語句